其实，下马威一开始并不是现在的这个意思，而是指官员初到任时，

故意找事处罚下属，好让下属畏惧敬畏自己。

下马威一词出自《汉书》，“畏其下车作威，吏民敛息”。

古时的下马、下车有着官员到任的意思，

因为“下车作威”读起来不顺口，于是“下车作威”就改成了“下马威”。

随着时代的变迁，“下马威”的意思就变成了泛指向对方展现自己的威力。

 

神戸東洋医療学院孔子課堂 講師 張歆冉ほっとした顔

⇒張歆冉先生のプロフィールはこちらから。

 

 ******************************************************************
神戸・三宮 駅近のHSKも受験できる中国語教室といえば！
神戸東洋医療学院孔子課堂／兵庫県神戸市中央区
******************************************************************