【中国豆知識】中国的名胜古迹—-悬空寺 l 神戸 | 三宮 | 中国語教室 | 神戸東洋医療学院孔子課堂

早就听说过山西的悬空寺，也早就想去那里游览游览，今年暑假终于可以去旅游了，所以我打算去悬空寺看看。去之前我先了解一下悬空寺。
悬空寺位于山西大同市浑源县恒山金龙峡西侧翠屏峰峭壁间，原叫“玄空阁”，“玄”取自于中国道教教理，“空”则来源于佛教的教理，后改名为“悬空寺”，是因为整座寺院就像悬挂在悬崖上，在汉语中，“悬”与“玄”同音，因此得名。悬空寺是集道教，佛教，儒教于一体的寺院。

悬空寺于北魏太和十五年（公元491年）建成，距今已有1500多年的历史了。悬空寺是集道教，佛教，儒教于一体的寺院，是我国重点保护文物。

大家如果有兴趣喝机会的话一定去山西大同悬空寺看一看。

＊＊＊

zǎo jiù tīng shuō guò shān xī de xuán kōng sì ， yě zǎo jiù xiǎng qù nà lǐ yóu lǎn yóu lǎn ， jīn nián shǔ jiǎ zhōng yú kě yǐ qù lǚ yóu liǎo ， suǒ yǐ wǒ dǎ suàn qù xuán kōng sì kàn kàn 。 qù zhī qián wǒ xiān liǎo jiě yī xià xuán kōng sì 。
xuán kōng sì wèi yú shān xī dà tóng shì hún yuán xiàn héng shān jīn lóng xiá xī cè cuì píng fēng qiào bì jiān ， yuán jiào “ xuán kōng gé ”，“ xuán ” qǔ zì yú zhōng guó dào jiào jiào lǐ ，“ kōng ” zé lái yuán yú fó jiào de jiào lǐ ， hòu gǎi míng wéi “ xuán kōng sì ”， shì yīn wéi zhěng zuò sì yuàn jiù xiàng xuán guà zài xuán yá shàng ， zài hàn yǔ zhōng ，“ xuán ” yǔ “ xuán ” tóng yīn ， yīn cǐ dé míng 。 xuán kōng sì shì jí dào jiào ， fó jiào ， rú jiào yú yī tǐ de sì yuàn 。

xuán kōng sì yú běi wèi tài hé shí wǔ nián （ gōng yuán 491 nián ） jiàn chéng ， jù jīn yǐ yǒu 1500 duō nián de lì shǐ liǎo 。 xuán kōng sì shì jí dào jiào ， fó jiào ， rú jiào yú yī tǐ de sì yuàn ， shì wǒ guó zhòng diǎn bǎo hù wén wù 。

dà jiā rú guǒ yǒu xīng qù hē jī huì de huà yī dìng qù shān xī dà tóng xuán kōng sì kàn yī kàn 。


神戸東洋医療学院孔子課堂 講師 梁玉萍

⇒梁玉萍先生のプロフィールはこちらから。

＊＊＊

くにぼのから課堂の運営を引継ぎましたげんです。

今回は中国の懸空寺に関するお話でした。
1500年以上の歴史があるお寺であり、絶壁に建てられている様は見ごたえがありそうですね。
日本にも同じように崖に建てられた鳥取県にある投入堂という建物がありますが、そちらよりも歴史が古く、建てられている規模も壮大ですのでそう考えるとすごいですね。

地図で場所を確認すると北京や天津の都市部から距離がありますので、なかなか中国旅行のついでに行くのは難しそうですが、機会があれば行ってみたいものです。

******************************************************************
神戸・三宮 駅近のHSKも受験できる中国語教室といえば！
神戸東洋医療学院孔子課堂／兵庫県神戸市中央区
******************************************************************