HOME > ブログ
2021年02月02日

【中国豆知識】纪录片推荐）我住在这里的理由

【纪录片推荐】《我住在这里的理由》
大家好！
今天想给大家介绍一部纪录片，讲述在中国生活的日本人

以及在日本或者其他国家生活的中国人的故事。

纪录片的导演名叫竹内亮，是一名居住在南京的日本人。

导演竹内亮会亲自出镜，或者邀请好友阿部力（出演过『花より男子』）作为主持人，

跟随镜头一起展示在不同文化环境下生活的有趣故事。


附上导演竹内亮的日文访谈内容：
http://j.people.com.cn/n3/2017/1117/c94473-9294045.html
このドキュメンタリー番組が見たい方は、YOUTUBEの「和之夢　公式チャンネル 」を登録してください。

 

神戸東洋医療学院孔子課堂 講師 曾麗蓉猫2

⇒曾麗蓉先生のプロフィールはこちらから。

 

 ******************************************************************
神戸・三宮 駅近のHSKも受験できる中国語教室といえば！
神戸東洋医療学院孔子課堂／兵庫県神戸市中央区
******************************************************************

カテゴリー：中国豆知識
2021年01月28日

【中国豆知識】农历十二月为何成为腊月

我们通常把农历的最后一个月成为“腊月”，也就是春节前的一个月，

比如腊月二十三指的就是农历十二月二十三。那么为什么把农历的十二月成为腊月呢？


“腊”起源于我国的上古神农时期，至今已有近4000年的历史。

《尔雅》记载道，腊月取义于这段期间要举行祭祀祖先的活动。

这种祭祀活动，古人城市为“腊”或者“蜡”，周朝时期，“腊”专祭祖先，“蜡”专祭百神。

秦汉时期统称为“腊”。之后各朝代，“腊”皆举行于农历十二月，因此称农历十二月为“腊月”。

南北朝时期，将农历腊月初八固定为“腊八节”，人们借此节日祭祀祖先和神灵，并祈求丰收和吉祥。

 

神戸東洋医療学院孔子課堂 講師 張歆冉ほっとした顔

⇒張歆冉先生のプロフィールはこちらから。

 

 ******************************************************************
神戸・三宮 駅近のHSKも受験できる中国語教室といえば！
神戸東洋医療学院孔子課堂／兵庫県神戸市中央区
******************************************************************

カテゴリー：中国豆知識
2021年01月26日

【中国豆知識】古代教育中的“六艺”指的是什么

 

古代实行政教合一的官学教育体系，并形成了“六艺”教育。

  1. 礼教：是有关政治、总角、法律、伦理道德、礼仪规范等知识的教育，在六艺教育中占有核心地位。
  2. 乐(yuè) 教：主要学习宗教祭祀方面的音乐舞蹈知识，核心是张扬等级观念。
  3. 射：军事射箭技术。
  4. 御：驾驭马车的技术。

书、数：有关读写算的知识教育。

 

神戸東洋医療学院孔子課堂 講師 張歆冉ほっとした顔

⇒張歆冉先生のプロフィールはこちらから。

 

 ******************************************************************
神戸・三宮 駅近のHSKも受験できる中国語教室といえば！
神戸東洋医療学院孔子課堂／兵庫県神戸市中央区
******************************************************************

カテゴリー：中国豆知識
2021年01月21日

【中国豆知識】说大话为什么是“吹牛”，而不是“吹马”或“吹猪”呢?

牛在中华文化中是有勤恳、诚实等美德的动物，人们常称老实勤恳的人为“老黄牛”，
心甘情愿为人们服务也被称为“俯首甘为孺子牛”。
 
可这样一个忠厚老实的动物怎么与“吹牛”这个贬义词沾上边呢?“吹牛”现在有夸口、
说大话等意思，可它最早的意思，却与浮夸无关。
 
   吹牛一词最早是西北方言，源于陕甘宁和内蒙古一带。
西北河流湍急，难以行舟，本地人遂就地取材，用若干牛皮或羊皮袋吹成气囊，
做成皮筏子，扎好口后连接成筏，作为渡河的工具。牛皮筏子相连，可以承载数千斤的重物过河。
 
关于吹牛，还有一种有趣的说法，认为它与游牧民族的生活有关。
游牧民族逐水草而居，最看重的财产就是牛马。
 
因此，人们聚在一起时总喜欢谈论自己的牛马，其中就难免有夸大的成分。
日久天长，“吹牛”之说流传开来，有了说大话的意思。有意思的是，在某些地方方言中，
“吹牛”还有其他的意思。如在云南方言里，“吹牛”是聊天、拉家常的意思，与说大话完全无关。

 

神戸東洋医療学院孔子課堂 講師 張歆冉ほっとした顔

⇒張歆冉先生のプロフィールはこちらから。

 

 ******************************************************************
神戸・三宮 駅近のHSKも受験できる中国語教室といえば！
神戸東洋医療学院孔子課堂／兵庫県神戸市中央区
******************************************************************

カテゴリー：中国豆知識
2021年01月19日

【中国豆知識】为什么要守岁

守岁，就是在旧年最后一晚、新年第一个早晨不睡觉。
这个习俗源自一个传说：太古时期，有一种怪兽叫“年”，它形貌狰狞，
生性凶残，不仅捕食飞禽走兽，还吃人，民众谈“年”色变。
 
时间一长，人们掌握了“年”的活动规律，它每隔三百六十五天窜到人群聚居的地方捕食，
出没的时间是天黑以后鸡鸣之前。算准了“年”肆虐的日期，
百姓便把这一夜视为难熬的关口，即“年关”。
 
每到这一晚，家家户户都提前做好晚饭，熄火净灶，封门闭户，躲在屋里吃“年夜饭”。
吃饭前还要祭拜祖先，祈求祖先保佑平安地度过这一夜。
饭后，谁都不敢睡觉，挤坐在一起闲聊壮胆。
基于上述传说，逐渐形成了除夕熬年守岁的习俗。守岁习俗兴起于南北朝，此后流传下来。
 

神戸東洋医療学院孔子課堂 講師 張歆冉ほっとした顔

⇒張歆冉先生のプロフィールはこちらから。

 

 ******************************************************************
神戸・三宮 駅近のHSKも受験できる中国語教室といえば！
神戸東洋医療学院孔子課堂／兵庫県神戸市中央区
******************************************************************

カテゴリー：中国豆知識