子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。”——《论语·为政》
翻译成现代文就是：
孔子说：“只读书学习，而不思考问题，就会罔然无知而没有收获；
只空想而不读书学习，就会疑惑不解而无所获。”
孔子的这句名言告诉我们：在学习过程中，学习和思考是不能偏废的。
只学习不思考会有局限性，只思考不学习也会有很多弊端，
所以学习与思考相结合才能解决问题，并且有所收获。
神戸東洋医療学院孔子課堂 講師 梁玉萍
******************************************************************
神戸・三宮 駅近のHSKも受験できる中国語教室といえば！
神戸東洋医療学院孔子課堂／兵庫県神戸市中央区
******************************************************************
你也许听说过AA制和AB制吧？下面我们就简单地讲一下它们的区别。
在中国，几个朋友一起在餐馆吃饭时，几个人平摊用餐帐单的费用，这种做法被叫做“AA制”。
而如今,年轻人当中开始流行起“AB制”, 那“AB制”是什么意思呢？
就是外出用餐时,由男性来支付帐单的大部分额,比如70%,剩下的部分由女性来支付。
据说AB制在时尚的年轻人中非常流行。
神戸東洋医療学院孔子課堂 講師 梁玉萍
******************************************************************
神戸・三宮 駅近のHSKも受験できる中国語教室といえば！
神戸東洋医療学院孔子課堂／兵庫県神戸市中央区
******************************************************************
其实，下马威一开始并不是现在的这个意思，而是指官员初到任时，
故意找事处罚下属，好让下属畏惧敬畏自己。
下马威一词出自《汉书》，“畏其下车作威，吏民敛息”。
古时的下马、下车有着官员到任的意思，
因为“下车作威”读起来不顺口，于是“下车作威”就改成了“下马威”。
随着时代的变迁，“下马威”的意思就变成了泛指向对方展现自己的威力。
神戸東洋医療学院孔子課堂 講師 張歆冉
******************************************************************
神戸・三宮 駅近のHSKも受験できる中国語教室といえば！
神戸東洋医療学院孔子課堂／兵庫県神戸市中央区
******************************************************************
清明节一般是在公历4月5日前后。
2008年，清明节正式成为法定节假日，清明当天放假一天;2009年，清明节包括调休改为三天假期。
清明是二十四个节气中第五个节气，清明节现在也是我国的法定节假日。
清明节是中国传统节日，也是最重要的祭祀节日之一，
是扫墓与祭祖的日子，同时也有着踏青的习俗。
清明节融合了寒食与上巳两个节气，有着久远的历史源头，
但是真正在全国范围内兴盛并设置扫墓假期，是在唐宋之后。
清明节有两大传统礼俗：扫墓祭祖与踏青郊游，另外还有禁火、
植树、放风筝、插柳、蹴鞠等习俗。
相传是因为寒食节要吃寒食并禁火，人们为了防止伤身，就会参加一些体育活动以锻炼身体。
神戸東洋医療学院孔子課堂 講師 張歆冉
******************************************************************
神戸・三宮 駅近のHSKも受験できる中国語教室といえば！
神戸東洋医療学院孔子課堂／兵庫県神戸市中央区
******************************************************************
庙会，又称“庙市”或“节场”。
庙会举办在寺庙周围，所以叫“庙”，是中国集市贸易形式之一，
其形成与发展和地庙的宗教活动有关，由于小商小贩们看到烧香拜佛者多，
在庙外摆起各式小摊赚钱，渐渐地成为定期活动，所以叫“会”。
在寺庙的节日或规定的日期举行，多设在庙内及其附近，进行祭神、娱乐和购物等活动。
久而久之，“庙会”演便成了如今人们节日期间，特别是春节期间的娱乐活动。
神戸東洋医療学院孔子課堂 講師 張歆冉
******************************************************************
神戸・三宮 駅近のHSKも受験できる中国語教室といえば！
神戸東洋医療学院孔子課堂／兵庫県神戸市中央区
******************************************************************