第4回写真コンテスト結果
2021年11月27日、神戸東洋医療学院孔子課堂主催の第4回写真コンテストの結果発表を神戸市中華会館
にて開催いたしました。23の作品の中から入賞、神戸東洋医療学院孔子課堂長賞、優秀賞、最優秀賞、
そして当日の来場者の投票から人気賞が選ばれました。
■第4回写真コンテスト受賞者
| 細野佑樹 | 神戸東洋医療学院 孔子課堂 | |
| 孔捷 | 関西学院大学 | |
| 宮野 ときわ | 日中芸術専門学校 | |
| 中西 由美子 | 一般 | |
孔子課堂長賞 | 小久保 裕司 | 一般 |
| 宮野 ときわ | 日中芸術専門学校 |
最優秀賞 作品
『グランドキャニオン（中国）』神戸東洋医療学院 孔子課堂 細野佑樹
この写真をみると「アメリカのグランドキャニオンに行ってきたの？」と思われるかもしれない。いや違う、これは隣国の中国で撮影したものである。絶景を求めて遠い国に行く必要はなくて、隣国にたくさんあることを気付いてほしい。
優秀賞 作品
『古い街並み、静かな水郷』関西学院大学 孔捷
写真は中国の上海にある楓涇鎮です。高層ビルが集まる都市にもこのような一面があります。中国にある景色は多様です。機会があればぜひ一度中国に行き、体験してみてください！
『行って良かった中国福建省の世界遺産』日中芸術専門学校 宮野 ときわ
中国南東部の海岸に位置する港湾都市の福建士楼と言って、世界遺産の１つです。巨大なドーナツ型の士楼は、2階建てで７０所帯が住める程のものです。この様な建物が四つと、四角い建物が、１つのサークルとして、幾つか点在していました。今、700年前からの絆のメッセージが届きました。
『賢人達？』一般 中西 由美子
今年の夏、長崎孔子廟を訪れました。ずらりと並んだ賢人方に、ほんの少しでも近づけたらという思いを込めて撮影しました。
神戸東洋医療学院 孔子課堂長賞 作品
『THE中華的建設現場』一般 小久保 裕司
数年前に香港で見た建設現場の足場です。噂には聞いてましたが生で見てビックリ。建設会社の人と一緒でしたが皆一様に興味津々でした。ジャッキーの映画プロジェクトAのテーマソングが聞こえてきそう。
人気賞 作品
『行って良かった中国福建省の世界遺産』日中芸術専門学校 宮野 ときわ
中国南東部の海岸に位置する港湾都市の福建士楼と言って、世界遺産の１つです。巨大なドーナツ型の士楼は、2階建てで７０所帯が住める程のものです。この様な建物が四つと、四角い建物が、１つのサークルとして、幾つか点在していました。今、700年前からの絆のメッセージが届きました。
■第4回写真コンテスト入賞者
| 春岡 恵子 | 兵庫県立伊川谷高等学校 | |
| 筒井 美貴 | 一般 | |
| 鄭真 | 兵庫県立芦屋国際中等教育学校 | |
| 亀太郎 | 一般 | |
| 平郡 治 | 一般 | |
| 中西 寿夫 | 一般 | |
| 奥野 史織 | 兵庫県立伊川谷高等学校 | 猪川 惠理 | 兵庫県立伊川谷高等学校 |
入賞作品
『五月的风』
青島に住み始めて最初の週末に、
連れて行ってもらったのが五四广场でした。
歴史を振り返ると、決して軽々しく訪れられる場所ではないと
後になって知りましたが、その時はただただこの五月的风の
美しさに心打たれました。
青島に住み始めて最初の週末に、
連れて行ってもらったのが五四广场でした。
歴史を振り返ると、決して軽々しく訪れられる場所ではないと
後になって知りましたが、その時はただただこの五月的风の
美しさに心打たれました。
『心が落ち着くのはやっぱりこの町』
"色んな顔を持つ上海。経済の街、最先端技術の街、文化発信の街。
でも最先端ビル群の裏を見れば、やっぱりこの姿。
こういうところが好きな町、落ち着く上海。
あー、行きたいなー、上海！
"色んな顔を持つ上海。経済の街、最先端技術の街、文化発信の街。
でも最先端ビル群の裏を見れば、やっぱりこの姿。
こういうところが好きな町、落ち着く上海。
あー、行きたいなー、上海！
『バラ餃子』
中国人は全員水餃子を作ることができると
勘違いしている日本人の友達に、
来日するまで、水餃子を作ったこともなく、
粉を触ったことさえなかった上海出身の私が、
市販の餃子の皮で何とか蒸し餃子を作って、
友達をもてなした時の写真です。
中国人は全員水餃子を作ることができると
勘違いしている日本人の友達に、
来日するまで、水餃子を作ったこともなく、
粉を触ったことさえなかった上海出身の私が、
市販の餃子の皮で何とか蒸し餃子を作って、
友達をもてなした時の写真です。
『賑う春節南京町の夜』
コロナ前の南京町の春節の夜です。
もうずいぶん前の事のように思えます。
また、このような賑わいが戻ればと。
コロナ前の南京町の春節の夜です。
もうずいぶん前の事のように思えます。
また、このような賑わいが戻ればと。
『夕暮れの鐘鼓楼』
シルクロードの起点で多くの名所が存在する西安。
初めて一人で訪ねた時の感動が忘れられず、
２度、３度と訪れました。
西安各地の名所も訪ね、
必ず戻ってくるのが古城壁の中心鐘鼓楼広場です。
その中心に在るのが鐘鼓楼で、
歴史的には浅いですが西安のシンボルとして心に刻まれています。
シルクロードの起点で多くの名所が存在する西安。
初めて一人で訪ねた時の感動が忘れられず、
２度、３度と訪れました。
西安各地の名所も訪ね、
必ず戻ってくるのが古城壁の中心鐘鼓楼広場です。
その中心に在るのが鐘鼓楼で、
歴史的には浅いですが西安のシンボルとして心に刻まれています。
『未来の変面師』
変面師に弟子入り日に撮影した記念すべき写真です。
皆を笑顔にできる立派な変面師になれるよう夢と希望でいっぱいです！！
変面師に弟子入り日に撮影した記念すべき写真です。
皆を笑顔にできる立派な変面師になれるよう夢と希望でいっぱいです！！
『気分は中華料理店！』
"母が料理教室で習った中華メニューを家で作ってもらい食べました。
メロンパンの中にはチャーシューが入っていてビックリ！
中華風蒸しパンはフワフワでした！とっても美味しかったです。
次は本場の中国へ行って味わってみたいです。
"母が料理教室で習った中華メニューを家で作ってもらい食べました。
メロンパンの中にはチャーシューが入っていてビックリ！
中華風蒸しパンはフワフワでした！とっても美味しかったです。
次は本場の中国へ行って味わってみたいです。
『中国結び飾り』
中国語教室にあった飾りです。
初めて見た時すごくかわいいと思いました。
中国語教室にあった飾りです。
初めて見た時すごくかわいいと思いました。
応募作品
『買い物をして休んでいるおばあちゃん』
真夏の北京の街の中で、
買い物袋を置いて休んでいたおばあちゃん。
「おばあちゃん、きっと子どもの頃から
いっぱい苦労を重ねてきたんだろうなあ」と、
纏足の足を見て思いました。
隣にはそんなことを気にする素振りもなく立つ、
チャイナドレスを着た若い女性。
中国の時代の移り変わりを感じました。
真夏の北京の街の中で、
買い物袋を置いて休んでいたおばあちゃん。
「おばあちゃん、きっと子どもの頃から
いっぱい苦労を重ねてきたんだろうなあ」と、
纏足の足を見て思いました。
隣にはそんなことを気にする素振りもなく立つ、
チャイナドレスを着た若い女性。
中国の時代の移り変わりを感じました。
『中国の忘れられない味』
中国赴任中 夕食は小粥をよく食べました。
肉だんご入の小粥、焼そばを食べ、鉄観音茶を飲みました。
もう10年近く前の事ですが、今でも忘れる事の出来ない味です。
中国赴任中 夕食は小粥をよく食べました。
肉だんご入の小粥、焼そばを食べ、鉄観音茶を飲みました。
もう10年近く前の事ですが、今でも忘れる事の出来ない味です。
『天空』
元気がない時に空を見上げたら
中国の空と繋がっている気がして元気が出ました。
元気がない時に空を見上げたら
中国の空と繋がっている気がして元気が出ました。
『今日の夜ご飯は中華料理！』
夜ご飯に中華料理の青椒肉絲と豚ニラ玉炒めを作りました。
とても美味しく作れて、4歳の弟も美味しい！
と言いながらご飯をおかわりして、
たくさん食べてくれたので嬉しかったです。
何を作るかを決める時に調べていたら、
いろんな中華料理があったのでまた作っていきたいです。
夜ご飯に中華料理の青椒肉絲と豚ニラ玉炒めを作りました。
とても美味しく作れて、4歳の弟も美味しい！
と言いながらご飯をおかわりして、
たくさん食べてくれたので嬉しかったです。
何を作るかを決める時に調べていたら、
いろんな中華料理があったのでまた作っていきたいです。
『切り絵』
授業で中国の先生に教わりながら作りました。
中国の文化を感じられました。
授業で中国の先生に教わりながら作りました。
中国の文化を感じられました。
『切り絵』
折り紙を半分におってハサミでちょっと切るだけで
かわいい綺麗な模様ができたのが嬉しかったのを覚えています
折り紙を半分におってハサミでちょっと切るだけで
かわいい綺麗な模様ができたのが嬉しかったのを覚えています
『切り絵』
切り絵を授業で初めて作って楽しかったです。
切り絵を授業で初めて作って楽しかったです。
『幸』
私の中で幸せを運んでくれるような
イメージで作りました。
私の中で幸せを運んでくれるような
イメージで作りました。
『一緒に中国に行きたいね』
学校の中国語を学ぶ授業で中国の伝統の切り絵を楽しみました。
友達と一緒に切り絵をしていると友達が
「はやく中国に行きたいね。一緒に行きたいね」
と私に言いました。
友達との約束も果たせるように
あの日の体験を大切にして
これからも中国語の勉強を頑張りたいです！！！
学校の中国語を学ぶ授業で中国の伝統の切り絵を楽しみました。
友達と一緒に切り絵をしていると友達が
「はやく中国に行きたいね。一緒に行きたいね」
と私に言いました。
友達との約束も果たせるように
あの日の体験を大切にして
これからも中国語の勉強を頑張りたいです！！！
『中国切り絵』
"講師の先生が学校来てくれ、切り絵の作り方、
中国での使い方を1から丁寧に教えてもらい
授業中に作成しました。
使った用具や物の名前を
中国語で教えてもらったりし、
楽しさだけではなく勉強にもなりました。
ハサミだけで沢山の種類の切り絵を作れたり、
一人一人違う模様になるのが面白かったです。
"講師の先生が学校来てくれ、切り絵の作り方、
中国での使い方を1から丁寧に教えてもらい
授業中に作成しました。
使った用具や物の名前を
中国語で教えてもらったりし、
楽しさだけではなく勉強にもなりました。
ハサミだけで沢山の種類の切り絵を作れたり、
一人一人違う模様になるのが面白かったです。